Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Seattle Art Museum (SAM)
menu
Skip Navigation Linksvisit

Couplet

Photo: Elizabeth Mann

Couplet

2009

Chu Yun

Chinese, born 1948

Chu Yun studied calligraphy at the Art Department of Nanjing Normal University and has participated in a number of national and international exhibitions on calligraphy and painting. The elongated characters in this couplet show his modification of seal script, a script that developed out of inscriptions on ancient bronzes. Chu Yun exaggerates the awkwardness that is associated with the anonymous ancient craftsmen-those who engraved words on bronzes and stele-by leaving ample room between the units that comprise each character. Occasional trembling in the strokes recalls the rough chiseling of engravings, and also serves as a visual clue for cadence when reading the couplet aloud. The inscription reads: "The newly acquired valuable sword is like an inherited treasure; The rich collection of books is indeed my teacher."
Ink on paper
Overall: 70 x 12 5/8 in. (177.8 x 32.1 cm)
Purchased with funds from Frank S. Bayley III and Cheney Cowles
2010.2.1
Provenance: Artist; Qianshen Bai
Photo: Elizabeth Mann
location
Not currently on view

Resources

Exhibition HistorySeattle, Washington, Seattle Art Museum, Pure Amusements: Wealth, Leisure, and Culture in Late Imperial China, Dec. 24, 2016 - May 15, 2022 [on view July 4, 2018 - Jan. 6, 2019].

Seattle Art Museum respectfully acknowledges that we are on Indigenous land, the traditional territories of the Coast Salish people. We honor our ongoing connection to these communities past, present, and future.

Learn more about Equity at SAM